PHP: Datum in deutscher Form ausgeben

Das von PHP ausgegebene Datum ist standardmäßig in englisch. Um dieses in die deutsche Form zu bringen, müssen mit Hilfe von setlocale() lokale Informationen gesetzt werden. In diesem Fall “de_DE”.

setlocale('LC_TIME', 'de_DE');
echo strftime('%A').', der '.date('d.m.Y H:i:s').' Uhr.';

Die Ausgabe sieht dann wie folgt aus:
Dienstag, der 09.05.2006 14:15:43 Uhr.

Näheres zum Datums- und Zeitformat im PHP-Manual unter: PHP-Funktion date().